Mots Dialectes Racines Dictionnaires Illustrations Page d'accueil
Noms propres Vocabulaires Dérivés Grammaires Bibliographie Collaborateurs
Symboles Parties du discours Proverbes Articles Webliographie Questions
Anagrammes Toponymie Planches et Tables Changements
|
|
|
|
edit teny1
Entrée (1/3)1  masina
Radical  2  hasina
Partie du discours  3  adjectif
Explications en malgache  4  [1.1] Mahomby, mandaitra, mahasitrana: Masina io fanafody io raha atao ody poizina
Voatokana ho an' Andriamanitra, ampiasaina amin' ny fanompoam-pivavahana, mikasika ny fivavahana: Ny otely masina ~ Ny soratra marina ~ Olo-masina
Mendrika hohajaina, tsy azo zimbazimbaina, manan-jina: Masina ny tanindrazana,
Explications en anglais  5  [1.2, 1.7] holy
6  [1.2] consecrated, sanctified; in reduplication it means saltish
7  [1.7] sacred; possessing "mana" or supernatural power
Explications en français  8  [1.8, 1.196] saint
9  [1.8] sacré; qui possède ou transmet une force surnaturelle
10  [1.196] efficace, sacré
Exemples  11  [2.470] Olona iray main' ny afo no mitalaho fivavahana amin' ny velona, amin' ny alalan' ny sapile sy sorona masina.
12  [2.471] masina, ry Nosim-Baliha!...
13  [2.48] Andro androan-drano mafana, anaterana tsihy masina ny razanandriana;
Morphologie 
14  Simple :masina, masin-, masim-, masi-
15  Impératif :masìna
Dérivés 
16  Verbes actifs :mankamasina, manamasina
17  Verbes passifs :hamasinina, ankamasinina, mpanamasina
18  Noms :fahamasinana, fankamasinana, fanasina, fanamasina, fanamasinana
19  Adjectifs :fanamasina
Autres orthographes  20  masy
Mots composés 
21  ala masina
22  Fanahy Masina
23  hira masina
24  Kolejy Masina Misely
25  masi-mandidy
26  masim-bava
27  masim-bavaka
28  masimbavy
29  masim-posaina
    30  masina anao
31  masindahy
32  masin-kataka
33  masinkateloana
34  masin-kazo
35  masin-tanana
36  masin-teny
37  ny masina
38  olo-masina
    39  ranomasina
40  Soratra Masina
41  tanàna masina
42  toby masina
43  tranomasina
44  vatomasina
45  veloma madinidinika: masina fantimpantenana
Phytonymes 
46  kalamasina
47  masimposaina
    48  masinandro
49  masinankorona
    50  masinankorona
Toponymes 
51  Ambatomasina
52  Amboahangimasina
53  Ambohimasina
    54  Andramasina
55  Andranomasina
56  Mahamasina
    57  Toamasina
58  Vatomasina
59  Vinanimasina
    60  Vohimasina
Titres  61  Masina ny Tompo (Doriguzzi A.)
Proverbes  62  Proverbes contenant le mot masina
Pour moi seul  sid: masina#mg.aj
en=holy, sacred ~ fr=sacré, saint ~
Entrée (2/3)63  masìna
Radical  64  hasina
Partie du discours  65  impératif de l'adjectif masina [Liste complète]
Explications en français  66  [1.3]
Pour moi seul  sid: masina#mg.iaj
en= ~ fr= ~
Entrée (3/3)67  masina
Partie du discours  68  adjectif
Explications en malgache  69  [1.78] [Bezanozano, Sihanaka, Tanala] marikivy
70  [1.78] [Sihanaka, Tanala] makirana
Morphologie 
71  Présent :masina, masin-, masim-, masi-
72  Passé :nasina, nasin-, nasim-, nasi-
73  Futur :hasina, hasin-, hasim-, hasi-
Pour moi seul  sid: masina#mg.aj.2
Anagrammes  74  anisam, mañasy, manasy, manisa, manisà, masìna, masina, nasaim, nasiam, nasima, niasam
Mis à jour le 2025/03/30